Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Curfew for Dundee woman who ‘donkey kicked’ police in balcony struggle

Hayley Marshall. Image: DC Thomson.
Hayley Marshall. Image: DC Thomson.

A woman who launched beer cans from the terrace at her Dundee home has been ordered to stay indoors at night for nine months.

Hayley Marshall said she hurled numerous cans into the street 25-feet below after becoming morbid listening to her late partner’s funeral mixtape.

Marshall kicked and spat at police officers after they stepped in when she threatened to jump from the roof of the Hilltown property.

She “donkey kicked” one officer so hard, he buckled at the knees.

Marshall, 37, of Stirling Street admitted a series of public order and police assault offences when she appeared at Dundee Sheriff Court.

She was placed on a 7pm to 7am curfew for nine months and under social work supervision for 18 months as a direct alternative to custody.

Marshall caused the disturbance at Stirling Street, Dundee. Image: DC Thomson.

Sheriff Alistair Carmichael said: “There’s no way police officers should be subjected to the behaviour you subjected them to.

“You were subject to a drug habit at the time but that was your choice.

“You have expressed remorse so there is an alternative to custody.”

‘Disgusting and appalling’

Solicitor Jim Caird, defending, said: “It occurred not long after the death of her partner.

“She remembers listening to the mixtape of music played at the funeral.

“She became morbid and doesn’t remember what happened after that.

“Police officers should never be treated this way.

“There is no rational explanation.

“She clearly accepts this was disgusting behaviour and appalling.”

Climbed over railings

Fiscal depute Lora Apostolova told the court police rushed to the scene on July 11 2021 after a call was made telling them “my pal wants to jump from the veranda”.

“Police arrived at 3.55 am and could see the accused on the rooftop with her legs dangling through the railings.

“Loud music was playing and she was singing loudly and officers felt she was under the influence of alcohol or another substance.

“She stood up and climbed over the railings, shouting and swearing, before returning to her flat.

“She then returned again to the rooftop.

“Officers were concerned for her safety and entered the flat.”

‘Donkey kicks’

When Marshall saw them she climbed over the railings again and had to be grabbed by the police to stop her falling.

As the officers were hanging on to her, Marshall aimed a series of “donkey kicks” which were so ferocious one of the officers buckled at the knees.

She then spat in the eye of one officer from just 30 centimetres away and he had to undergo a series of blood tests before it was confirmed he had not been infected with anything.

Marshall admitted culpably and recklessly endangering the public by hurling cans of beer from the roof into the street and a car park below.

She further admitted, on September 25, spitting at more police officers in Lochee and Bell Street headquarters and assaulting one by trying to headbutt her.

For the latest court cases across Tayside and Fife, join our Courts Facebook page.