Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Drunk man terrified girl in his latest bus-related crime in Arbroath

Craig Marshall looked at the girl and said 'you're dead', Dundee Sheriff Court was told.

Arbroath bus station
Marshall scared the girl at Arbroath bus station.

A drunk who frightened a teenage girl at Arbroath bus station, then called the PC who arrested him “an English p**f”, has been jailed.

At Dundee Sheriff Court Craig Marshall was locked up for six months after he admitted acting in a threatening or abusive and racially aggravated manner.

At 2.30pm on March 29 this year, he was at Arbroath bus station and the girl heard him shouting from behind her.

She turned round and they made eye contact as Marshall said: “You’re dead.”

The girl was “alarmed” and told Marshall to leave the station, which he did.

She contacted police who found the 39-year-old – on bail at the time – at the town’s railway station.

When he was handcuffed he called PC Nicholas Page “an English p**f.”

He repeated the bigoted insult in the police vehicle which took him to West Bell Street HQ.

Unemployed Marshall, of no fixed abode, appeared at Dundee Sheriff Court by video link from HMP Perth, where he has been on remand since the appearing in court the day after his outbursts.

‘No alternative’ to prison

His solicitor Nick Markowski said: “He has a limited recollection of the incident.

“It appears he was under the influence of alcohol.

“He was involved in an argument with someone else and unfortunately the complainer (the girl) appears on the periphery of that.

“She told him to leave her alone and he did – he walked away.”

Sheriff Alastair Carmichael jailed Marshall for six months, backdated to when he was remanded.

He said: “This was bad behaviour towards a 16-year-old girl who was minding her own business.

“There’s no alternative to a custodial sentence.”

History of offending around buses

Marshall has a lengthy history of offending at public transport hubs and towards police.

In 2018, he was thrown off a bus between Dundee and Carnoustie for drinking cider, and verbally abusing the conductor.

He spat in the face of the driver and was sentenced to 100 days in prison.

A year later, he abused a bus driver who refused to take him home in time for his curfew time because he had no money and was jailed again.

In 2020, he was locked up for 21 months after he attacked a shopkeeper and threatened to stab police officers during a Buckfast-fuelled rant.

He told his victim to “go back to his own country” but when he asked where he was from, the shop worker replied “Arbroath.”

Earlier this month, Marshall was sentenced to eight weeks in jail after he breached a curfew imposed for kicking off in an Arbroath Co-op by getting up early to scour streets for discarded cigarette butts.

For the latest court cases across Tayside and Fife, join our Courts Facebook page.