Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Italian double bassist living in Scone records album in endangered native dialect

Roberto Cassani in Scone.
Roberto Cassani in Scone.

An Italian double bassist living in Scone has recorded his debut solo album in the endangered minority dialect of his native language.

Roberto Cassani, 45,  will release Ansema We Stand in the Lombardy dialect of Rivoltano, which is only heard in certain regions of northern Italy.

The musician, who has lived in Scotland for 20 years and Scone for 12, believes there are many similarities between Rivoltano and the different dialects across Perthshire and Scotland.

He said: “It’s a very small area.

“It’s a bit like Scottish Gaelic, its got its own versions.

“It changes from town to town.

“With the new generation coming up there is less of it spoken so it’s nice to have this album.”

Roberto wanted to combine the musicality of the Italian spoken word and the sounds of Scottish traditional music in his first solo album.

Ansema means ‘together’ in his native tongue and Roberto was inspired by the current pandemic and, both in Scotland and in Italy, was people’s willingness to look after each other.

“Last year it finally felt like it was time to make the album I had dreamed of – an album that really mattered to me,” said Roberto.

Roberto Cassani in Scone.

“Ansema We Stand values the influence Scotland has had on me over the years, while allowing me to create the first ever piece of art in my native dialect.

“It’s a proud moment.

“Covid-19 was a bit of a starting point to celebrate what we can achieve as small communities to help each other.

“From this, comes a universal message – culture and community are essential to survive and flourish, especially in hard times.”

While this is Roberto’s first solo album, the double bassist is hugely experienced, playing stages including Celtic Connections, Folk Alliance in the US and Canada and the iconic Sun Studio in Memphis.

Having grown up making and writing music, Roberto’s signed to a record label in his teens and was mentored by great jazz double bassist Giovanni Tommaso.

He then relocated to Scotland to follow a different path and pursue a career in nursing.

Ansema We Stand will be available on CD and to download and stream on April 2.