Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Musical celebration of twinning links

Craigclowan Concert Choir with director of music, Astmar Olafsson.
Craigclowan Concert Choir with director of music, Astmar Olafsson.

Perth’s historic St John’s Kirk will be filled with the voices of dozens of youngsters from the twin cities of Aschaffenburg and Perth on Saturday.

Nearly 90 children will sing in celebration of 60 years of the twinning.

The concert is the result of a collaboration between The Stiftsbasilika, Aschaffenburg, and Craigclowan Preparatory School, Perth, but behind the event lies the story of two youthful pen pals.

Some 45 years ago a 15-year-old Icelandic boy named Astmar Olafsson and a 13-year-old German girl, Gisela Fitz, started to correspond as penfriends. The correspondence lasted many years and a firm friendship was formed and they finally met in London in 1979 for the first time.

As time passed they both got married and had families in their respective countries and letter writing became less frequent as their lives became busy with children and careers.

Astmar moved from Iceland to Perth in 1993 Gisela girl married a businessman in Aschaffenburg and raised four children.

Contact became infrequent and letters and postcards from Germany remained unanswered until a postcard arrived from Perth, but with no returning address.

The girl, now Gisela Lang, did not know how to contact her Icelandic friend but assisted by her husband Theo, she approached the Twinning Association of Perth/Aschaffenburg.

Correspondence started again and it was discovered that the children of both families were involved in music-making, in Germany with the Kinderchor of the Stiftsbasilika, Aschaffenburg, while Mr Olafsson’s children were singing in his own choir as he was now director of music at Craigclowan Preparatory School.

Due to the friendship of the two families cultural exchanges between the two institutions have flourished and now the children from Germany, hosted by the families of the choristers in the Craigclowan Concert Choir, will perform in St John´s Kirk on Saturday at 5pm. Admission is free and all are welcome.

“I am very much looking forward to seeing dear old friends when the Aschaffenburg choristers return to Craigclowan and to new friendships being forged,” said Mr Olafsson.

“I hope as many people as possible will come along to the concert in St John’s Kirk on Saturday for the celebration of music making between our two cities.”