It was one of the more curious January deadline day transfer tales – the striker who couldn’t get a game for St Johnstone being coveted by two big city clubs above them in the Premiership table.