Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Forfar supermarket toilets voyeur put on sex offenders register

Forfar supermarket toilets voyeur put on sex offenders register

A woman using the toilets in an Angus supermarket was “extremely alarmed” to see a man’s head appear beneath her.

Bronislaw Cybulski fled the ladies’ cubicles in Tesco, Forfar, on February 20, pursued by the woman after she caught him looking under the partition.

Forfar Sheriff Court heard how the 53-year-old claimed he had taken ill and was unable to use the men’s toilets due to their state of cleanliness.

However, Sheriff Pino Di Emidio ruled his actions contained a “significant sexual element” and the Polish national was placed on the sex offenders register.

Cybulski, of Glenmoy Terrace, Forfar, previously admitted the charge of observing a woman during a private act by looking underneath a toilet cubicle.

His sentence had been deferred for criminal justice social work reports.

Depute fiscal Hannah Kennedy said the woman was fully clothed at the time.

“The complainer was 44 years old at the time of the incident,” she told the court.

“She was just about to flush the toilet when she saw the accused’s head appear under the partition between the cubicles. She reported the incident to counter staff.”

The police attended and took statements from both the complainer and the accused. Officers also took CCTV footage from the store.

Mrs Kennedy added that the footage “showed the accused leaving the toilets area in a hurry, pursued by the complainer.”

When the police asked why he had been in the female toilets, Cybulski said the men’s were “too dirty”.

Defending, solicitor Brian Bell said: “Mr Cybulski wishes to make it clear he accepts responsibility, he accepts it was an intentional action and he also accepts he looked under the dividing wall.

“He describes the act as one of stupidity but cannot explain the behaviour. He makes it clear there was no sexual element to his behaviour.”

Sheriff Di Emidio told Cybulski: “I consider I can properly infer that there was a significant sexual aspect to your behaviour. This was not simply an act of stupidity.”

Cybulski was given a community payback order with 120 hours of unpaid work to be completed within a year and a requirement to attend the Tay Project for those convicted of sexual offences for three years.

He was put on the sex offenders register for three years.