Lifestyle Simpsons actor says he will no longer voice Apu following years of controversy January 18 2020