The local authority is embroiled in a secrecy row about work carried out at the swimming pools.
A man, 72, required hospital treatment after the attack while the woman didn't need medical attention
Emergency services were called to Victoria Road on Friday.
Harry Jackson, 21, was slated by a sheriff for peddling Class A drugs which "blight the lives" of people in the city and beyond.
Chart-topping singers, comedians and TV stars are heading to the Caird Hall and Fat Sam's Live this year.
Craig Garland, 37, and Brandon Guthrie, 31, were back in the dock for a brief hearing at the High Court in Glasgow on Friday.
