Courts Perthshire farmer, 80, dumped barrels of ‘waste liquid and solid human excrement’ at roadside during 17-year council feud January 19 2019